Hamburg is burning!

You could find a description of our new song “Vier Tage, vier Nächte” (“Four days, four nights”) from “Trümmer aus der Tiefe” here – if we had a sparkling idea.

A song about the days when the old Hamburg burned to ashes, a song about superbity.

Hamburger Brand von 1842, Börse und Rathaus

Lyrics:

So heiß der Lenz in Hamburg, kurz vor Himmelfahrt
Verdorrt die Felder der Vorstadt, Ebbe hier im Fleet

Der Wind aus Südwest
wärmt diese Nacht
wärmt diese Nacht
“Füüer in de Diekstraat!”

Längst die ersten Speicher lodern
voller Branntwein brennen sie
Es zischt schon an der Zollenbrücke
Flüssig golden glüht das Fleet
Bald steht Sankt Nikolai in Brand
um vier Uhr fällt der Turm

Das Rathaus ist nicht zu retten
“Sprengt! Sprengt! Sprengt!”
Schwarzer Staub zerstört den Saal
“Zu spät! Zu spät! Zu spät!”

Gier in den Gassen
Habenichtse in der Hitze
Es drängt der Durst die Plünderer
Mancher sucht den Südenbock

Erst an der Alster
erstarrt der Brand
erstarrt der Brand
mit einundfünfzig Opfern

Vier Tage und vier Nächte
Stadt ohne Gestalt
Aus der alten Asche
erhebt sich der Hochmut Hammoniae

Und in hundert Jahren soll Hamburg wieder brennen
Im Feuer, das die eigenen Väter uns entfacht
Ihr wähnt euch wohl geschützt in weißen Bürgerhäusern
Wenig Funken reichen, zerreißen diese Stadt